搜索
b2004110 发表于 2011-8-5 14:27:15 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自 河南南阳
提醒:1. 同一主题,严禁重复发布!违规“删或禁”!2. 信息均由网友发布,请自辨真伪!
冷笑话是不是属于幽默,这一点我们要从研究幽默的属性出发来看幽默具有什么样的特点,达到的是什么样的语用效果。关于幽默,《辞海》对其做了如下定义:“……通常是运用滑稽、双关、反语、谐音、夸张等表现手段把缺点和优点、缺陷和完善、荒唐和合理、愚笨和机敏等两极对立的属性不动声色地集为一体。在这种对立的统一中,见出深刻的意义或自嘲的智慧风貌。”也就是说,幽默的核心在于某种程度的荒谬、不合逻辑或是对期待的违反,从语用角度看往往是通过造成语言意义在连贯性和关联性上出现断裂,让听话人最初的理解和说话人的意图之间产生偏差,幽默的韵味也就蕴涵其中了。
从说话人的意图来看,幽默是为了娱乐听话人,让听话人觉得好笑,呵呵一笑之后达到说话人活跃气氛,或是吸引注意力的目的。和幽默相比,冷笑话有其自身的特点,从冷笑话内部的矛盾到冷笑话的意图都反映出和幽默的不同之处。
冷笑话的语义修辞特征,在讨论冷笑话的特征之前,我们先来看看下面这则冷笑话。有一天,有一个软糖在街上走路。她走着走着,突然说:“啊呀!我的腿好软啊!”从常规的角度,这样的话语显然非常荒谬的,明显不同于日常基于信息交流的真诚话语。从修辞的角度看,大多数的冷笑话只采用了拟人的手法,有些主要是利用了谐音的修辞,还有一些就是平常的叙事语言,而相当大一部分的幽默依靠了修辞手法的运用来达到制造语义冲突的目的。另外,冷笑话并没有制造强烈的语义冲突,由此可见,语义冲突并不是冷笑话让人发笑的手段或是刻意要达到的效果。那么冷笑话到底是如何制笑的呢?——引自百度百科

油田居民网 - 网站版权1、本主题所有言论和图片纯属作者b2004110个人意见,与本站立场无关; 2、该帖作者与油田居民网享有帖子相关版权; 3、其他单位或个人使用、转载、引用本文时请注意保护作者b2004110的版权; 4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任; 5、本帖部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责; 6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意; 7、油田居民网管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则